Убитый - Мёдзи Исинака, двадцать пять лет, центральная пожарная часть Синто.
Насажен на шпиль радиовышки. Месть?
Дела-фантомы... Все эти сверхъестественные случаи похожи на вмешательство демонов...
У него часто бывают всякие видения...
Выходит, подозреваемый...
Дзиро Ранмо.
Полиция сейчас далеко?
Не беспокойся. Если придётся совсем туго, я доставлю тебя туда, где до тебя никто не доберётся.
Это куда же? За границу?
Вроде того.
Мне бы куда потеплее. Не люблю холода.
Там очень жарко... адское пекло.
В чём дело?
11 серия Конец жадности
Лабиринт удивительного детектива
Не успел он стать подозреваемым, как попал в аварию?
Это была не авария. Его убили, чтобы он не проболтался.
А кто ещё знал, что Ранмо под подозрением?
Мы сообщили только вам вчера ночью.
Значит...
Наш разговор прослушивался.
Возможно, нас прослушивали ещё с начала расследования поджогов.
Сейчас мы осматриваем машину подозреваемого.
Наш противник коварнее, чем мы полагали.
Я разберусь с прослушиванием, вы займитесь Ранмо. Найдите того, кто за этим стоит.
Слушаюсь.
Хорошо, я ему сообщу.
Мияко?
Подозреваемый погиб при попытке бегства.
Да?
Бригада уже выехала к нему на дом.
Расследовать всё, что касается Ранмо, поручено нам. Нужно всё перепроверять лично.
Как-то неудобно теперь перед Маюки.
Мы не позволим его помощи пропасть зазря.
В этом деле замешано нечто более тёмное, чем кажется.
Не знаю, удастся ли мне что-то распутать, но надо ехать.
Сейчас же подам машину.
Я поеду с вами, господин Маюки.
Нет, лучше следи за домом, Хацуми.
Может, я поступаю неправильно.
Просто мне не хочется впутывать Хацуми.
Нет сомнений, что кто-то незаметно для нас дёргает за ниточки.
Кто-то очень опасный.
Верьте в тот путь, который считаете правильным.
Интересно, что меня ждёт на этом пути.
Жалкое зрелище.
Что, делать нечего? А где Маюки?
Он уехал.
А, так тебя бросили.
Просто я буду ему мешать.
Ясненько, тебя не пригласили поиграть в детективов, и ты скуксилась.
Я не скуксилась.
Врунишка.
Я задумалась.
О чём?
О том, что в моих силах. Когда меня подозревали, Господин Маюки оправдал меня.
Я тоже хочу чем-нибудь ему помочь.
О, похвально... но не выйдет.
Почему не выйдет?
Ты раззява.
Я помогу ему думать.
Думать он и без тебя хорошо умеет.
Ещё что-нибудь?.. Вот видишь, не выйдет.
Всё у меня выйдет, даже я на что-нибудь гожусь.
Эй! А ну стой, вредина!
Пойду приготовлю чай.
А?
Теперь, когда ты меня выслушала, мне уже полегчало.
В записи телефонных звонков у Ранмо есть любопытная личность.
Зовут Коджи Мацки. Всё от семейных данных до номера водительских прав поддельное.
Он - последний, с кем говорил Ранмо.
Живёт в Кюто? Поехали туда.
Возьмите меня с собой.
Маюки?
Пожалуйста.
Почему ты так настаиваешь именно на этом деле?
Не я, оно само меня зовёт.
Как-то тут слишком пусто.
Маюки.
Извините. Здесь ещё нельзя трогать вещи?
Тот, кто снимал эту комнату, по имени Мацки - наша единственная зацепка.
Эта мелодия...
Детектив Мияко...
Мы ещё не были дома у Ранмо.
Хорошо. А после него давайте всё начнём ещё раз сначала.
Мы могли что-то упустить.
Сейран, злоумышленник, похоже, меня знает.
Кто же он?
Не понимаю, что происходит...
Я уже раз десять всё это перечитала.
Мне очень жаль.
Он заметно расстроен. Ему не нужно считать себя виноватым.
Возможно, причина не только в этом.
Не только в этом? А в чём же ещё?
Бог знает...
Да. Понятно. Да.
Уже осмотрели?
В машине Ранмо ничего не нашли. Мы в тупике.
В комнате, которую снимал Мацки, не найдено даже ни единого волоска.
Видно, он хорошо позаботился замести следы.
Думаешь?
Ну да.
Тогда почему осталась запись телефонного разговора?
Что же он о ней не позаботился?
Может, специально.
Хорошо, допустим. Тогда с какой целью?
Чтобы завести нас в ту комнату.
Да, больше ничего в голову не приходит.
Но зачем было нас заводить?
Дело само его зовёт...
Оно само меня зовёт.
То есть его цель - Маюки?
Может, я просто слишком мнительная.
Уже прохладно. Вам лучше бы вернуться в дом. Не дай бог простудитесь.
Что-то не сходится.
Я что-то упускаю...
Никогда раньше я так не бился над разгадкой.
Странно от вас слышать...
Когда меня подозревали в преступлении, разве вы не упорствовали...
Ой, простите. Не обращайте внимания.
Да нет, я не то чтобы... ну... это просто так говорится.
Это не значит, что в тот раз я...
Он так неожиданно проснулся, я уж подумал, не случилось ли чего.
Господин Маюки.
Ой, простите, не берите в голову...
Хорошо, я попробую начать сначала.
Ты ведь это имела в виду?
С вами нет ничего неразрешимого.
Спасибо, Хацуми.
Машина готова.
Кто-то успел раньше.
Зашли в тупик - возвращайтесь на место преступления. Основной принцип следствия.
Не так громко.
Мы не думали отвлекать его от размышлений.
Я нашёл выход из лабиринта.
Раз у Исинаки были доказательства касательно поджога, логично предположить, что в ту роковую ночь он поехал сообщить о них в полицию.
Но такой вывод неверен.
На него напали в собственной квартире.
Как так? Раз велосипеда в квартире не было, значит, он на самом деле куда-то уехал.
Нас попытались заставить так думать.
Злоумышленник избавился от велосипеда, чтобы мы не смогли определить, где произошло убийство.
А заодно считали, будто Исинака куда-то уехал. Но здесь он просчитался.
- Просчитался? - Ключ с привязанным замком.
Исинака занимался доводкой своего велосипеда.
С хитроумными деталями он не уступал гоночным моделям.
Без противоугонного замка его бы украли при первой возможности.
Поняв это, злоумышленник избавился от велосипеда.
Но забыл, что замок отсоединялся и хранился отдельно вместе с ключом.
Но нет никаких следов проникновения.
Если бы в его квартиру кто-то вторгся, должно было остаться хоть что-нибудь.
Можно предположить, что злоумышленник пользовался у убитого доверием или же вызвал чувство облегчения...
Значит, это тоже пожарный.
Понятно. Логично, раз он был его коллегой, тот мог его и не подозревать.
Преступник беспрепятственно мог оглушить его одним ударом.
Хорошо, рассмотрите эту версию поглубже.
Заодно нужно повторно обыскать квартиру убитого.
Безусловно. Отлично потрудились.
В чём дело?
Я оплошал, и вот...
Маюки Хюга?
Будет безопаснее избавиться от всех улик от греха подальше.
Так и быть. Встретимся на складе.
Можно задать один вопрос?
Какой?
Кто вообще этот мальчик?
Неважно, просто родственник.
Есть работа.
Похоже, клюнуло.
Как и предвидел Маюки.
Злоумышленник, вероятно...
главный следователь, Ичиго.
Именно он добавлял во все рапорты об ограблениях с поджогом сведения о службах охраны.
Ранмо мог раз за разом указывать ему несуществующие охранные службы, но рано или поздно это должно было бы вскрыться.
Однако никто не заподозрил, что показания не сходятся с истиной...
потому что рапорты каждый раз подгонялись. И единственный, у кого была такая возможность - главный следователь Ичиго.
Той ночью, узнав от Ранмо об Исинаке, он, очевидно, зашёл к нему на квартиру.
Увидев полицейского, Исинака с облегчением впустил его.
И тогда...
После убийства, чтобы запутать следствие, они избавились от велосипеда.
Возможно, тогда Ичиго и поранил правую руку.
Но есть ещё один, тайный соучастник.
Тайный соучастник...
Сможет ли Маюки разгадать его личность?
Теперь вы можете заснуть со спокойной душой.
Всё благодаря тебе.
Да?
Спокойной ночи.
Спасибо за старания.
Да не за что меня благодарить.
В сравнении с господином Маюки я вообще ничего не стою.
Нет, ты неправа.
Спокойной ночи.
Хацуми.
Да?
Цветок.
Слушаю.
Таинственная личность причиняет беспокойство господину Маюки.
Ясно.
Заперто.
Найдём другой вход.
Как? Что это значит? Где всё украденное?
Нет! Даже я? Почему? Я всё ещё могу пригодиться!
Мир тесен.
Тот, кто внутри, умрёт. Так желает повелитель.
Начальник...
Не знаю.
Цветок!
Путь к тому, кто тревожит господина, там, внутри.
Слишком опасно, не стоит.
Путь...
Выжить в таком пожаре - настоящее чудо.
Да... Когда он придёт в себя, мы заставим его разговориться.
Передай Маюки, что мы задержали подозреваемого.
Передам.
Он не придёт в себя.
Никогда...
Знаешь, сестрёнка, сегодня модно давать прозвища-сокращения.
А, вроде как "БС - балда-синоптик".
Да-да-да... А БР что значит?
БР? Наверное, "буйный романтик".
Ну а ББ?
ББ? "Большой бездельник"!
А вот и нет, "большая болтушка". Ну а СМ?
СМ? О, так это ж садо-мазо, плётки, цепи, всё такое...
"Супер-детектив Минори"!
Далее - "Уединение возле бассейна". До новой встречи!